Amakano 3: chỉ mới cuối tháng 11 thôi nhưng thị trấn suối nước nóng yomase-machi. nó đã trở thành một thiên đường mùa đông. nơi đây với màu trắng của tuyết trang hoàng khắp nơi. yuuki chuyển đến thị trấn phủ đầy tuyết này để giúp ông bà mình xúc tuyết tại ngôi nhà của họ. vốn dĩ yamanouchi-sou ngày xưa là một khách sạn. tại đó, anh gặp gỡ nhiều tình cảm nồng ấm như sayuki- một miko nhút nhát lo lắng về việc cô không thể chào hỏi người lạ tử tế. hay mizuki- một bà chị vừa có phần bí ẩn vừa có phần nghịch ngợm sống chung với anh. koharu- linh vật năng nổ, tươi vui của quán cà khoái địa phương. dù cảm giác mất mát trong anh vẫn chưa phai nhòa. nhưng anh đã rất cố gắng hòa nhập với cuộc sống ở vùng đất tuyết này. trong khoảng thời gian đó, ông của anh khuyên anh hãy yêu khi còn trẻ và sống hết mình.
